レンタカーを借りてガソリンはどう入れますか？

ロサンゼルスには日本語の通じるレンタカー会社もあり、空港にオフィスがある会社や空港まで送迎してくれる会社もあります。

Yahoo JapanやGoogle Japanなどで「レンタカー　ロサンゼルス　日本語」と入れると検索することができますので好みに合った会社を選ばれれば良いかと思います。
また日本大手旅行会社もレンタカーサービスの代行も行っています。

ガソリンスタンドは英語でGas Stationといいます。クレジットカードを使わない一番簡単な方法を紹介します。

１：車をガソリンポンプの前に止めます。それぞれのポンプに１、２、３・・・と番号が書いてあるので確認。

２：店内、もしくはブースに行って店員さんに「Number 3 (ナンバースリー）※この場合は３番ポンプ」と伝えて、入れたい量の大まかの現金を渡します。

（アメリカはリットルではなくガロン（１ガロン＝約３．７リットル）という単位、１ガロン約＄３（2010年4月現在）

３：ノズルを取り、お好みのガソリンのグレードのボタンを押します（レギュラー、ミドル、ハイオクの３つのボタンがある）
　（まだ場所によってはノズルを引っ掛けてある部分にレバーがあり、そのレバーを上に上げないといけない場合もあります）

４：給油口に差込み、ハンドルを握るとガソリンが出ます。

５：渡した現金分を入れると、自動的に止まります。もし、金額に達しないで満タンになった場合は店内に戻り「ナンバースリー、チェンジプリーズ」と言えば、お釣りがもらえます。
レシートが欲しいときも店内に戻り「レシートプリーズ」と言えばもらえます。