A:

夏のテキサスは、40度近い気温になることも多いようです。実際、暑いですが、7月後半は日本も暑いです（苦笑）

そのため、日本より暑いというか、同じような暑さの中で観戦するイメージだと思います。

いずれにしても、女性の方であれば、日焼け止めは必須だと思いますし、座席によっては日よけの座席もありますので、
真夏のデーゲームは日陰で観戦したい場合は、細かく探すことをお勧めいたします。
（このサイトでも出来る限りご紹介したいと思います）
夜になるとかなりすごしやすくなると思います。ここは日本と違いあまり湿気を感じません。
ナイトゲームであれば、屋根を気にせず、フィールドに近い座席、という選択がいいかもしれませんね。